Haikyuu!! แปลไทย, Haikyuu!! raw, Haikyuu!! manga
ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทานจะพาทุกท่านไปพบกันเรื่องราวการแข่งขันของทีมชมรมวอลเลย์บอลที่ถูกเรียกขนานนามว่า ‘ อีกาที่บินไม่ได้ ’โดยเรื่องทั้งหมดเริ่มขึ้นจาก เด็กหนุ่มหัวส้ม ฮินาตะ โชโย ผู้เกิดมาพร้อมกับรูปร่างเล็กกระจิ๋ว วันหนึ่งฮินาตะได้มีโอกาสชมการถ่ายทอดการแข่งขันกีฬาวอลเลย์บอลอินเตอร์ไฮด์โดยบังเอิญ ทำให้เขาได้เห็นการโผบินของนักกีฬาหมายเลขสิบสมยา “สมอลล์ไจแอนท์”ฮินาตะจึงตัดสินใจเข้าสู่เส้นทางสายลูกตบและได้เข้าแข่งขัน เป็นครั้งแรกในทีมวอลเลย์บอลโรงเรียนยูคิกาโอกะ แต่แล้วฮิตานะกลับต้องพบกับความพ่ายแพ้ ให้กับคู่แข่งจากทีมของโรงเรียนคิตางาวะ ไดอิจิ ที่มี ‘ราชาแห่งสนาม’ อย่าง คาเงยามะ โทบิโอะ